许状元无奈地说出真相：“我们两个人当中，必须有一个人辞职。”
吴千语反唇相讥，对许状元说道：“那你辞职吧，为什么要我辞职。”
许状元惊呆了，眼睛睁得茶杯大，他脱口而出：“男人怎么能辞职！女人工不工作不重要，你辞职在家带娃吧。”
到了这个时候，吴千语双肩一震，浑身发冷，如同被人抛弃在冷库当中，因为她终于发现，看似开明上进的许状元其实骨子里仍旧是一个传统封建的男人，山东是礼仪之邦，当年，第一次去她家，李丽芬反对他们交往，为了博取丈母娘的芳心，许状元给李丽芬下跪磕头，说是他们山东的礼仪，李丽芬事后对吴千语就说了，这个年头还磕头的男人，肯定受传统思想荼毒严重，以后有你好果子吃!
吴千语还不相信，说他都读到博士了，是世界上最开明的男人，到了现在，她才明白，姜是老的辣，她妈是对的，而她错了。现实的生活如同一把刀，把她捅得遍体鳞伤。